英國傳統民歌【史卡博羅市集】
是非常哀傷凄美的一首歌。
其中提及四種香草，其意何在？
補充解説如下.........
Scarborough fair
https://youtu.be/lQWrhPX82HA
原來～
這首歌曲在敘述
一對戀人非常相愛
但因故無法廝守.........
歌詞中提到的四種香草
有下列的含意：
parsley 荷蘭芹(香菜)，
停止心痛；
sage 鼠尾草，
給予力量面對現實；
rosemary 迷迭香，
請你不要忘了我；
thyme 百里香，
得到勇氣繼續邁向未來。
再聆聽一次吧 ！ ........，
No comments:
Post a Comment