Struggling RV

 我家門前路邊栽了幾十株灌木，兩年下來，總是瘦骨如柴，葉黃欲凋，沒精打彩，昏昏欲睡，我再也忍不住了，於是給 home association 寫了一個伊媒兒抱怨，他們很快回應：「我們的園藝團隊去看了，深感同意，這些灌木一直在struggling , 恐怕無法再回春，我們決定把它們移走，用其他的耐旱植物來取代。」

Struggling?這個字眼來得太衝擊了，我們人類不也每天在struggling 嗎？有的為健康，有的為金錢，有的為生存，有的為關係，有的為理想⋯⋯，我不禁開始同情起這些灌木來，它們其實並非懶惰，無所事事，相反地，在土壤底下，在莖枝裡面，在葉片各角落，它們的根、脈和氣管是如何努力，加倍工作，希望能夠克服逆境的，——那極度缺水、缺陽光的貧瘠生長地，不容它們健康發育，但是它們沒有放棄。

在移植那天，我憂心地問那位園藝團隊組長，他們會不會把這些＂舊灌木”全部銷毀？他搖頭笑我，說這些舊灌木是草木中最昂貴的那一類，怎麼可以扔掉？「我們已經決定要把它們移植到 club house 前面那塊園圃，那裡土質鬆軟，供水無虞，陽光充足，保證過了一段時間後，它們會改頭換面的，到時請你過來看看喔！」

哎，可憐又可敬的灌木們，從今以後你們不必再那麼辛苦struggle 了，哀愁化為喜樂，嫌棄轉為讃美，那榮耀的日子即將到來，讓我們拭目以待吧！

***Reader’s Feedback:

這些灌木在不適的環境裡一直在struggle，努力生存，相信移植後不久一定欣欣向榮。

境遇 RV

大二那年暑假瑞華回到家鄉，她提著母親交給她的鋁壺來到市場老婦人這攤買杏仁茶, 她背向著另一個肉攤，感覺到從那裡投過來兩道炯炯的眼光，她不敢回頭，知道俊生一定在看她！啊，那個坐在肉攤後面的超胖男人真的是他嗎？

他們曾經是小學同學，還同在老師家補習，他的家就在老師家對面，他常邀請同學們進去，裏面掛滿了香腸，「我母親說你們每個人都可以帶一些回去。」他的父母親都很胖，人很慷慨，「反正豬肉沒有賣完就只好用來做香腸，我們自己都吃膩了哩！」真羨慕他們家是賣豬肉的。

他身材高大健壯，是足球隊隊長，單槓雙槓甩動穩健敏捷，爬高竿總是第一，賽跑更不用說，這也難怪，人家家裡是賣肉的，每天吃好多肉，肌肉發達。他有一副很英俊的臉龐，像西洋電影明星羅柏．泰勒，每當體育課跳土風舞時，女生都以能和他配對為榮。他的功課也不錯，他立志要作一個外科醫生——像江豐田同學的父親一樣，他說有時候幫父親切割解剖豬肉，了解一些肌肉和骨骼的結構，將來去作外科手術應該會得心應手的，老師們也都鼓勵他。

畢業後他們就分開了，瑞華進入省女而後國立大學，而他？現在竟然坐在肉攤後他父親以前的位置，表情黯淡，她不敢過去打招呼，她假裝沒有看見他，拿著裝滿杏仁茶的壺子快速離開了。

回家後她向母親打聽，才知道俊生在上高二時輟學了，「好可惜，念的是台南一中，前途無量耶！」但他的父親突然中風去逝，作為長子的他責無旁貸，只好犧牲自己，負起生計⋯⋯「他的父親太肥，才會死於心臟疾病，如今他也胖得像父親，又總是鬱鬱不樂，他的母親很擔心。妳何不邀請幾個同學去他家聊天？」

只是，只是⋯⋯大家都已進入了大學，理工、文科都有，江豐田更考進了醫學院，一夥兒再也無法自由自在出入他的家而心理坦然。⋯⋯幾度掙扎，瑞華突然想起俊生的外科醫生夢，心頭一震，急忙揮走心中的猶豫，握緊雙拳告訴自己：「我們一定要趕快去鼓勵他，不能讓他一個人落單失志，我要告訴他，人生不應就此畫紅線！」

我們來了！等一等，俊生！

再見善緣

加州一位女士在一家肉類加工廠工作。有一天，當她完成所有工作安排，走進冷庫例行檢查，突然間，不幸發生了，門意外關上了，她被鎖在裡面,她的呼救被淹沒在了下班工人們的人海中。雖然她竭盡全力地尖叫著，敲打著，她的哭聲卻沒有人能夠聽到。這個時候大部分工人都已經下班了，在冰冷的房間里，沒有人能夠聽到裡面發生的事。

五個小時後，當她頻臨死亡的邊緣，工廠保安卻打開了那扇門，奇跡般地救了她。 後來她問保安，他怎麼會去開那門，這不是他的日常工作。保安解釋說：我在這家工廠工作了35年，每天都有幾百名工人進進出出，但你是唯一一位每天早晨上班向我問好，晚上下班跟我道別的人。許多人視我為透明看不見的空氣，沒有人尊重我。你每天都和我熱情地打招呼，所以我認識你。

今天，你像往常一樣來上班，簡單地跟我問聲：您好。但下班後，我卻沒聽到你跟我說：再見，明天見。

於是，我決定去工廠裡面看看。我期待你和我說：再見。因為這話提醒我，我是被尊重的，使我非常開心。沒聽到你的告別，我猜想可能發生了一些什麼事情？這就是為什麼我在工廠每個角落尋找你。

就這樣，這位女工獲救了...

謙虛，尊重和愛你周圍的人。每天去影響你周圍的人，因為你永遠不知道明天會發生什麼。

人與人之間，要的就是一份真誠。

學會真誠，懂得感恩，自己心情也好 ，生活原來如此美好！當您讀完本篇文章時，你可將它讓更多人看到，帶去一些積極的信息，讓世間多一點愛。讓我們把這份善意長長 久久保存下去。 

『鵜鶘的傳奇』

「我卻不以性命為念，也不看為寶貴，只要行完我的路程」

（徒20：24）

當我得知在宗教藝術里，鵜鶘一直被視為自我犧牲的象徵時，我感到驚訝。

多年來，我沿著佛羅里達州西海岸一帶釣魚，親眼觀察過這種奇怪的鳥兒，我感覺到它們比較像不勞而獲的懶惰蟲，而不像自我犧牲的聖者。

在那奇怪的眼神之下隱藏著貪婪的心，在那裡垂涎我所釣上的每一條魚。有時，它們甚至在我還沒收釣線以前，就試圖攔截我所釣到的魚。

事實上，並不是以它們上述的行為使它們變成了自我犧牲的象徵。把它和自我犧牲聯繫在一起的是那紅色的尖嘴。據傳說，當母鵜鶘找不到食物餵養它的小鵜鶘時，它便用紅尖嘴刺入自己的胸，用自己血來餵養小鳥。

早期的教會視此為基督為我們犧牲的象徵，也期許我們能這樣做。保羅在向以弗所教會的信徒告別時，即表現出這種自我犧牲的態度

（徒20：24）。

由於我們的原罪，我們的本性是貪婪，而非自我犧牲；但那是可以改變的。透過對耶穌的信，我們被饒恕了，而且我們的心也轉變了。因此依靠居住在我們內心的聖靈，我們便可以實踐自我犧牲的愛。

天地萬物都屬我，

皆獻主前，不是報恩；如此奇妙深恩厚愛，獻上身心方可報。沒有什麼比獻上自己更能討上帝喜悅。

 

想不通的時候，來聽聽楊絳這9句話

想不通的時候，來聽聽楊絳這9句話，總有一句能讓你豁然開朗！

第一句：每當你想發脾氣的時候，請你先問問自己，自己是對的還是錯的。如果你是對的，那你完全沒必要生氣，如果你是錯的，那你沒有資格生氣。控制脾氣的意義，是要你留住自己的福氣。

第二句：如果別人說你兩句，你就吃不好，睡不好，接受不了，那你得多脆弱啊！在烏鴉的世界裏，天鵝也有罪。思想不同，尊重就好，三觀不合，笑笑就好。人就活一個心態，心態對了一切都會好起來，心態不對，處處都是障礙。

第三句：任何關係走到最後都是相識一場，人生就是一趟列車，有人上車就有人下車，但不是每個人會一直在車上。所以大家都只是陪伴一場而已，曾經那些你放不下的人和事，到最後歲月都會幫你輕描淡寫。

第四句：別人好不好不重要，自己好不好才重要，別人對你有多好也不重要，自己對自己有多好才重要。任何關係任何人都不會一直不變，所以無論外界怎麼變，愛自己的心都不要改變。

第五句：我們曾經如此渴望命運的波瀾，活到最後才知道，原來人生最曼妙的風景，竟是內心的淡定和從容，以前我們總是苛求得到別人的認可，後來才明白，世界是自己的，與他人無關。

第六句：粗茶淡飯不要緊，朋友散場也沒關係，是要你不失去熱氣騰騰的靈魂，你的生活就不會差。成年人的世界裏，難過歸難過，生活歸生活，難過的時候記得收拾一下心情，生活的時候別忘了帶上好心情。

第七句：人之所以會心寒，無非是善良沒有被善待，真心沒有被理解。記住，無論任何關係，當熱情得不到回應的時候，請你務必要及時止損，永遠別讓你的熱情變成廉價的東西。

第八句：無論如何，都不要忘記陪伴你的父母，因為當有一天他們走了，這個世界上很難再找他像他們那樣不計回報而愛你，而心疼你的人了。

第九句：人一輩子最高級的炫耀，不是你得到過什麼，而是你拒絕過什麼。你所有拒絕過的東西，皆藏著你不隨波逐流的性格和內心深處不為人知的驕傲。

一個乾淨的人，不是外在給人有多麼乾淨，而是內心有一片淨土。不是行為表現的多有禮貌，而是內心能夠堅守自己的良知。

願 共勉之！