Theodore Roosevelt (老羅斯福總統）的故事

隨著年歲增長，，最想再去的，就是年輕時去過的地方。那裡有故事、有情感，也有回不去的自己。…

Mount Rushmore 四個總統頭相之一, 

Theodore Roosevelt (老羅斯福總統）的故事＂：

1. 初次造訪壞地（Badlands of North Dakota）——1883 年

1883 年，羅斯福（Theodore Roosevelt）首次前往北達科他州壞地（Badlands of North Dakota）獵捕野牛（bison hunting）。

他當時是紐約州議員（New York State Assemblyman），體弱、壓力大，但對美國西部充滿浪漫幻想。

這次旅行讓他深深著迷於壞地的荒涼、寂靜與壯闊景觀。

⸻

2. 家庭巨變（Feb 14, 1884）

1884 年 2 月 14 日，是羅斯福人生最黑暗的一天：

• 母親（Martha Bulloch Roosevelt）逝世

• 妻子（Alice Hathaway Lee Roosevelt）也在同一天逝世

他在日記上畫了個「X」，並寫下：

“The light has gone out of my life.”

「我生命中的光熄滅了。」

悲痛讓他離開政壇、離開紐約，前往北達科他壞地隱居。

⸻

3. 牧場生活（Ranching Life in the Badlands）

他在 Medora（梅多拉）地區投資兩個牧場：

• Maltese Cross Ranch（馬爾他十字牧場）

• Elkhorn Ranch（麋鹿角牧場） —— 他稱為「我的小天堂」

他住在 黃杉木小木屋（Ponderosa Pine Cabin），現在複製品就在遊客中心旁。

在這裡他：

• 騎馬放牧

• 打牛、趕馬

• 圍觀或參與牛仔衝突

• 經歷殘酷冬季，損失大部分投資

• 近距離觀察大草原的生態崩壞（過度放牧、土壤侵蝕）

• 目睹野牛從上百萬降到只剩數百頭

壞地改變了他，他後來寫道：

“I never would have been President if it had not been for my experience in North Dakota.”

「如果沒有北達科他州的經歷，我永遠不會成為總統。」

⸻

4. 文學與思想的形成（Books Inspired by the West）

羅斯福寫了三本與他西部生活相關的書，包括：

• Hunting Trips of a Ranchman（1885）

• Ranch Life and the Hunting Trail（1888）

• The Wilderness Hunter（1893）

他開始意識到自然破壞的急迫性，並形成早期的保育理念。

⸻

5. 回到政壇 → 最終成為美國總統（1901–1909）

羅斯福後來重新投入政壇：

• 紐約州州長（Governor of New York）

• 美國副總統（Vice President of the United States）

• 1901 年麥金利遇刺後成為總統

⸻

6. 美國保育之父（Father of American Conservation）

他任內創下驚人保育成就：

• 保護 2.3 億英畝（230 million acres）土地

• 設立

• 5 個國家公園（National Parks）

• 18 個國家紀念碑（National Monuments）

• 150 個國家森林（National Forests）

• 這些努力直接促成 國家公園管理局（National Park Service）1916 年成立

⸻

7. 為什麼在北達科他有一座以他命名的國家公園？

因為：

• 他的保育思想誕生於這片壞地

• 這裡是他哀悼、重生的地方

• 他在此找到了力量、勇氣與人生方向

Theodore Roosevelt National Park

就是為了紀念他在這裡的故事與他為美國保育做出的貢獻。

⸻

羅斯福對壞地的經典名言

“A land of vast silent spaces… a place of grim beauty.”

「一片廣闊寂靜的土地——帶著冷峻的美。」